NOTE A SENTENZA

DE BENEDICTIS A., La rilevanza del principio del giudice naturale nella determinazione della competenza per territorio nel processo penale, III, 177.

MIGLIO M. - MOSSINI S., Schiamazzi degli avventori che stazionano all’esterno di un locale e responsabilità dei gestori. Alcune indicazioni dal Tribunale di Novara, II, 170.

VALBONESI C., Intevento del soccorritore e autoesposizione al rischio: verso un ritorno al versari in re illicita?, II, 145.

DIBATTITI

LEPERA M., Il requisito della proporzione tra difesa e offesa nella legittima difesa domiciliare: tra interpretatio abrogans e illegittimità costituzionale, II, 181.

RECENSIONI

FALATO F., Relatività del giudicato processuale. Tra certezza del diritto e cultura delle garanzie nell’Europa dei diritti, Edizioni Scientifiche, 2016, pp. X - 336, di GIUSEPPE RICCIO, III, 184.

GALLO M., La regola e il giudizio. Tra due ipotesi e il diritto penale vigente, Torino, G. Giappichelli Editore, 2016, pp. XIII - 157, di GABRIELE CIVELLO, I, 94.

GIURISPRUDENZA COSTITUZIONALE

A) DECISIONI DELLA CORTE

BELLEZZE NATURALI - Opere eseguite in assenza di autorizzazione o in difformità da essa - Diversità del trattamento sanzionatorio tra immobili o aree dichiarate di notevole interesse pubblico ex lege o da atto amministrativo - Pena più grave per queste ultime - Illegittimità costituzionale per violazione degli artt. 3 e 27 Cost., I, 69.

ORDINAMENTO PENITENZIARIO - Liberazione anticipata - Computo dei giorni di detrazione per ogni semestre di pena scontata - Riforma intervenuta con d.l. n. 146 del 2013 - Sconto di settantacinque giorni per semestre - Limite - Condanna per taluno dei delitti di cui all’art. 4 bis della l. n. 354 del 1975 - Limite valido altresì per i soggetti minori di età - Contrasto con l’esigenza di flessibilità e protezione dell’infanzia e della gioventù - Questione di legittimità costituzionale - Inammissibilità, I, 65.

B) ORDINANZE DI RINVIO

ALTERAZIONE DI STATO - Alterazione dell’atto di nascita per mezzo di false certificazioni, false attestazioni, o altre falsità - Trattamento sanzionatorio irragionevolmente eccessivo e sproporzionato - Violazione degli artt. 3 e 27 Cost. - Questione di legittimità costituzionale - Rilevanza e non manifesta infondatezza, I, 75.

STUPEFACENTI - Provvedimenti a tutela della sicurezza pubblica - Art. 75 bis del D.P.R. 309 del 1990 introdotto con l’art. 4 quater della l. n. 49 del 2006, di conversione del d.l. 272 del 2005 - Violazione dei presupposti per l’adozione della legge di conversione - Violazione dell’art. 77, secondo comma, Cost. - Questione di legittimità costituzionale - Rilevanza e non manifesta infondatezza, I, 82.

GIURISPRUDENZA

INDICE PER MATERIA

APPLICAZIONE DELLA PENA SU RICHIESTA DELLE PARTI - Potere del giudice di ordinare l'espulsione dello straniero dallo Stato - Esclusione - Ragioni - Misura di sicurezza non applicabile in caso di applicazione della pena su richiesta delle parti, III, 167, 28.

CAUSALITÀ (RAPPORTO DI) - Causa successiva da sola sufficiente a determinare l’evento - Nozione - Causa autonoma che si inserisca in modo eccezionale, atipico e imprevedibile nel processo causale, II, 129.

CAUSALITÀ (RAPPORTO DI) - Reati omissivi impropri - Posizione di garanzia - Nozione - Fattispecie in tema di reato colposo, II, 137.

CIRCOLAZIONE STRADALE - Condotta posta in essere in violazione della normativa stradale - Infortunio subito da un terzo - Responsabilità in capo a colui che abbia posto in essere le violazioni - Sussistenza - Condizioni - Minimum di colpa generica o specifica - Necessità, II, 137.

CIRCOLAZIONE STRADALE - Diligenza dell’utente stradale - Nozione - Prudenza massima, che include anche la previsione del comportamento imprudente altrui purché prevedibile - Posizione di garanzia nei confronti di persone che vengano in contatto con l’utente quando determini situazioni di pericolo eccedenti il normale rischio consentito - Sussistenza, II, 137.

CIRCOLAZIONE STRADALE - Diligenza e prudenza dell’utente della strada - Fiducia del conducente nel corretto comportamento degli altri utenti della strada - Configurabilità della colpa nel caso in cui l’affidamento risulti essere mal riposto, II, 137.

CIRCOLAZIONE STRADALE - Guida in stato di ebbrezza alcolica - Sanzione accessoria della confisca del veicolo - Natura amministrativa - Obbligo del giudice di disporla nei casi di condanna o di applicazione della pena su richiesta, II, 152, 45.

CIRCOSTANZE DEL REATO - Circostanze aggravanti - Aggravante della finalità di discriminazione o di odio etnico, nazionale, razziale o religioso - Consapevole esteriorizzazione di un sentimento di avversione o di discriminazione connaturato all’esclusione di condizioni di parità - Necessità che la condotta sia percepita o percepibile da terzi - Esclusione, II, 134.

CIRCOSTANZE DEL REATO - Circostanze aggravanti speciali - Aggravante della transnazionalità - Nozione - Partecipazione di tutti i correi alla organizzazione criminale internazionale - Necessità - Esclusione, II, 153, 46.

COMPETENZA - Competenza per territorio - Detenzione di materiale pedopornorafico - Pluralità di delitti di detenzione senza soluzione di continuità - Unicità del reato - Sussistenza -Criterio di individuazione del locus commissi delicti - Luogo ove ha avuto inizio la prima delle condotte addebitate - Fattispecie, III, 175.

COMPETENZA - Competenza per territorio - Pluralità di detenzioni di materiale pedopornografico - Impossibilità di determinare il luogo in cui aveva avuto inizio la prima delle condotte addebitate - Applicabilità dei criteri sussidiari - Condizioni - Fattispecie in cui era noto l’ultimo luogo in cui veniva realizzata una parte della azione o della omissione, III, 175.

CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - Concorso colposo - Configurabilità del concorso colposo anche nel delitto doloso - Requisiti - Necessaria previsione del fatto del partecipe come reato colposo - Sussistenza della colpa in capo al partecipe - Requisiti della colpa - Finalizzazione della regola cautelare violata alla prevenzione del rischio dell'atto doloso del terzo e prevedibilità per l'agente dell'atto del terzo - Fattispecie, II, 129.

CONCUSSIONE - Induzione indebita a dare o promettere utilità - Criterio discretivo - Danno antigiuridico o vantaggio indebito per il privato, II, 153, 47.

DECRETO PENALE DI CONDANNA - Richiesta di decreto penale di condanna - Rigetto della richiesta e restituzione degli atti al P.M. per nuove indagini - Abnormità - Esclusione, III, 140.

DECRETO PENALE DI CONDANNA - Richiesta di decreto penale di condanna - Sentenza di proscioglimento ex art. 129 C.p.p. - Possibilità - Limiti - Prova mancante, insufficiente o contraddittoria - Possibilità - Esclusione - Ragioni, III, 140.

DIBATTIMENTO - Mezzi di prova - Testimonianza - Capacità del minore vittima di reati sessuali a rendere testimonianza - Perizia psichiatrica o psicologica - Indispensabilità ai fini della valutazione della attendibilità in assenza di elementi patologici che facciano dubitare della attendibilità del minore - Esclusione - Omissione della perizia - Utilizzo da parte del giudice di riscontri oggettivi - Necessità - Motivazione, III, 168, 29.

DIBATTIMENTO - Mezzi di prova - Testimonianza - Esame del minore vittima di reati sessuali - Inosservanza dei criteri della "Carta di Noto" nella conduzione dell'esame - Nullità, inutilizzabilità o inattendibilità delle dichiarazioni - Esclusione, III, 168, 30.

DIBATTIMENTO - Valutazione della prova - Testimonianza del minore vittima di reati sessuali - Indagine psicologica del minore - Oggetto - Attitudine a testimoniare e credibilità - Nozioni, III, 169, 31.

DIFESA E DIFENSORI - Difensore di fiducia - Nomina da parte dell’imputato di due difensori di fiducia - Unica parte processuale - Dovere di trasmissione delle informazioni rilevanti e condivisione delle strategie processuali del collegio difensivo, III, 169, 32.

DIFESA E DIFENSORI - Difensore di fiducia - Nomina di due difensori di fiducia da parte dell'imputato - Omesso avviso della data dell'udienza a uno dei due difensori - Nullità a regime intermedio - Necessaria eccezione da parte del difensore presente - Omissione - Sanatoria della nullità, III, 169, 33.

DISTURBO DELLE OCCUPAZIONI O DEL RIPOSO DELLE PERSONE - Autorizzazione amministrativa all’esercizio di attività per sua natura rumorosa - Idoneità ad escludere la responsabilità del gestore del locale pubblico - Esclusione, II, 162.

DISTURBO DELLE OCCUPAZIONI O DEL RIPOSO DELLE PERSONE - Gestore di locale pubblico - Obbligo giuridico di esercitare lo jus excludendi o di ricorrere all’autorità per evitare lesione dell’ordine e tranquillità pubblica - Sussistenza - Responsabilità in concorso con gli avventori del locale, II, 162.

DISTURBO DELLE OCCUPAZIONI O DEL RIPOSO DELLE PERSONE - Natura - Reato di pericolo - Elementi costitutivi - Idoneità del fatto ad arrecare disturbo ad un indeterminato numero di persone - Danno consistente nel concreto disturbo arrecato - Necessità - Esclusione, II, 162.

DISTURBO DELLE OCCUPAZIONI O DEL RIPOSO DELLE PERSONE - Natura - Reato di pericolo - Elementi costitutivi - Schiamazzi o rumori superiori ai limiti della normale tollerabilità - Idoneità a recare disturbo ad una pluralità indeterminata di persone - Prova del reale disturbo provocato - Necessità - Esclusione, II, 162.

DISTURBO DELLE OCCUPAZIONI O DEL RIPOSO DELLE PERSONE - Natura - Reato di pericolo concreto - Valutazione - Criteri oggettivi riferiti alla media sensibilità delle persone che vivono nell’ambiente ove rumori e suoni vengono percepiti - Necessità di perizia fonometrica - Esclusione, II, 162.

EDILIZIA E URBANISTICA - Omessa esposizione nel cantiere della tabella indicante gli estremi degli atti autorizzativi e la descrizione dell'intervento edilizio in corso - Configurabilità del reato - Condizioni - Elemento soggettivo - Colpa generica - Sufficienza, II, 154, 48.

EDILIZIA E URBANISTICA - Opere abusive realizzate in zona sottoposta a tutela paesaggistica - Qualificazione come interventi in totale difformità dal permesso di costruire, II, 154, 49.

EDILIZIA E URBANISTICA - Ristrutturazione edilizia - Nozione, II, 155, 50.

EDILIZIA E URBANISTICA - Ristrutturazioni edilizie - Mutamento di destinazione d'uso - Titolo abilitativo - Necessità - Tipologia - Individuazione, II, 155, 51.

EDILIZIA E URBANISTICA - Strutture abitative mobili - Stabile destinazione abitativa - Permesso di costruire - Necessità - Eccezioni, II, 155, 52.

ESERCIZIO ARBITRARIO DELLE PROPRIE RAGIONI - Estorsione - Discrimen tra i due reati - Verifica della effettività e concretezza della pretesa vantata dall’agente tali da renderla azionabile in giudizio- Necessità al fine della qualifica del fatto quale esercizio arbitrario delle proprie ragioni, II, 156, 53.

FAVOREGGIAMENTO DELLA PROSTITUZIONE - Condotta - Locazione di appartamento a prostituta - Configurabilità del reato - Esclusione - Configurabilità del reato di sfruttamento della prostituzione - Condizioni, II, 157, 54.

GIUDIZIO ABBREVIATO - Richiesta di rito abbreviato condizionato - Ordinanza di rigetto - Successiva opzione per il rito abbreviato c.d. secco - Possibilità per l'imputato di contestare la legittimità del rigetto della richiesta di abbreviato condizionato - Esclusione, III, 170, 34.

IMPUGNAZIONI - Presentazione e spedizione dell’impugnazione - Possibilità di invio mediante posta elettronica certificata - Esclusione - Fattispecie in tema di impugnazione del pubblico ministero, III, 165.

INCARICATO DI UN PUBBLICO SERVIZIO - Nozione - Dipendente di Poste italiane - Sussistenza della qualifica - Condizioni, II, 157, 55.

INDEBITA PERCEZIONE DI EROGAZIONI A DANNO DELLO STATO - Appropriazione indebita aggravata - Condotta di omessa corresponsione da parte del datore di lavoro della indennità di malattia e degli assegni familiari e falsa dichiarazione e conguaglio con i contributi INPS - Concorso formale dei due reati, II, 158, 56.

INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - Intercettazioni disposte in via d'urgenza dal P.M. - Decreto di convalida del giudice per le indagini preliminari - Assorbimento del provvedimento del P.M. - Questioni sul requisito dell'urgenza - Preclusione - Inutilizzabilità degli esiti delle intercettazioni solo in caso di omessa convalida, III, 170, 35.

INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - Intercettazione per mezzo del c.d. agente intrusore - Virus informatico su dispositivi tecnologici - Qualifica quale intercettazione ambientale - Requisiti del relativo decreto autorizzativo - Limiti - Sanzioni - Definizione rimessa alle Sezioni Unite - Fattispecie in tema di intercettazioni disposte in procedimento per associazione di tipo mafioso, III, 129.

INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - Riprese video di comportamenti non comunicativi eseguite all'interno del domicilio - Illiceità per violazione dell’art. 14 Cost. - Conseguenze - Inutilizzabilità e divieto di acquisizione anche in sede cautelare - Possibilità di assumere le video-riprese quali prove non disciplinate dalla legge - Esclusione, III, 171, 36.

INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - Videoregistrazioni - Riprese video di comportamenti non comunicativi in luoghi pubblici, aperti o esposti al pubblico - Utilizzabilità - Riprese video di comportamenti comunicativi in ambito domiciliare - Utilizzabilità - Assimilazione alle intercettazioni ambientali in luoghi di privata dimora, III, 171, 37.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari personali - Arresti domiciliari - Utilizzo dello strumento di controllo del c.d. braccialetto elettronico - Indisponibilità da parte della polizia giudiziaria - Conseguente determinazione del giudice - Disposizione o conferma della custodia cautelare in carcere o, ritenuta la adeguatezza degli arresti domiciliari, conseguente diposizione degli stessi con strumenti tradizionali di controllo - Contrasto giurisprudenziale - Rimessione alle Sezioni Unite, III, 136.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari personali - Esigenze cautelari - Pericolo di commissione di ulteriori reati della stessa specie di quello per cui si procede - Attualità e concretezza del pericolo - Necessità - Necessaria motivazione ad hoc del giudice, III, 149.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari personali - Esigenze cautelari - Pericula libertatis - Attualità - Elementi sintomatici - Obbligo motivazionale maggiormente stringente in caso di ampia distanza temporale dai fatti, III, 149.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari personali - Revoca o sostituzione delle misure - Delitti commessi con violenza alla persona - Obbligo di immediata notificazione alla persona offesa dal reato - Presupposto - Manifestazione nel caso concreto di una condotta materiale caratterizzata dalla concreta esplicazione di atti di violenza, III, 172, 38.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari reali - Sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente - Beni costituiti in trust famigliare - Finalità elusiva del sequestro e successiva confisca dei beni - Criteri di valutazione - Fattispecie in tema di reati tributari, III, 156.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari reali - Sequestro preventivo funzionale alla confisca per equivalente - Oggetto - Beni nella disponibilità dell'indagato - Nozione - Onere della prova in capo al pubblico ministero - Contenuto, III, 157.

NOTIFICAZIONI - Irreperibilità dell'imputato - Decreto di irreperibilità e notificazione all'imputato presso il difensore d'ufficio - Ricerche - Utilizzo del numero di telefono dell'imputato in possesso dell'autorità procedente - Necessità - Mancato utilizzo nelle ricerche - Negligente omissione - Incompletezza delle ricerche - Nullità assoluta del decreto di irreperibilità e di ogni atto processuale ad esso connesso, III, 172, 39.

NOTIFICAZIONI - Notificazioni al difensore - Notificazione per via telematica - Ammissibilità - Inclusione tra i mezzi tecnici idonei di cui all’art. 148, comma 2 bis C.p.p., III, 173, 40.

NOTIFICAZIONI - Notificazioni all’imputato presso il domicilio eletto - Elezione di domicilio presso il difensore - Notifica di un’unica copia dell’atto - Legittimità - Condizioni, II, 137.

NOTIFICAZIONI - Notifiche al difensore dell’imputato - Avviso di fissazione dell’udienza in camera di consiglio - Opposizione avverso il decreto del P.M. di restituzione delle cose sequestrate o di rigetto della richiesta di restituzione - Omessa notificazione a uno dei difensori dell’imputato - Nullità a regime intermedio - Mancata presentazione all’udienza camerale di entrambi i difensori e dell’imputato stesso - Sanatoria della nullità, III, 173, 41.

OMISSIONE DI ATTI DI UFFICIO - Elemento oggettivo - Condotta - Nozione - Mancato rispetto del termine di trenta giorni per l’adozione dell’atto e mancanza di risposta al richiedente per esporre le ragioni del ritardo, II, 158, 57.

OMISSIONE DI ATTI DI UFFICIO - Richiesta dell’interessato - Natura - Diffida ad adempiere - Presupposto del reato dal quale decorre il termine per il compimento dell’atto o per la giustificazione del ritardo, II, 158, 58.

ORDINAMENTO PENITENZIARIO - Regime detentivo previsto dall'art. 41 bis - Controllo giurisdizionale in ordine ad adozione, proroga e revoca del provvedimento - Competenza funzionale - Tribunale di Sorveglianza di Roma - Questioni pratiche ed applicative (es. colloqui) - Competenza funzionale - Magistrato di Sorveglianza territoriale, III, 155.

PENA - Rinvio facoltativo dell’esecuzione della pena - Decisione del giudice - Parametri - Tutela del diritto alla salute e rispetto del divieto di trattamenti contrari al senso di umanità, II, 159, 59.

PROPAGANDA O ISTIGAZIONE ALL’ODIO RAZZIALE E ALLA COMMISSIONE DI ATTI DI DISCRIMINAZIONE - Elementi costitutivi del reato - Nozioni, II, 159, 60.

REATI AMBIENTALI - Gestione di rifiuti in assenza di autorizzazione - Elemento oggettivo - Condotta - “Attività” - Nozione - Non occasionalità della condotta - Indici fattuali - Minimum di organizzazione idonea ad escludere la natura solipsistica dell’attività, III, 140.

REATI FALLIMENTARI - Bancarotta fraudolenta - Bancarotta per distrazione - Scissione societaria mediante conferimento dei beni costituenti l’attivo ad altra società beneficiaria - Configurabilità del reato - Condizioni, II, 149.

REATI TRIBUTARI - Elemento soggettivo - Crisi di liquidità dell’imprenditore - Esclusione della colpevolezza - Condizioni - Impossibilità oggettiva di adempiere - Onere del debitore di provare la dipendenza da fatti non ascrivibili al soggetto responsabile della gestione aziendale, II, 159, 61.

REATI TRIBUTARI - Omesso versamento di ricevute certificate - Elemento oggettivo - Condotta - Nozione - Componente omissiva e componente attiva - Prova del rilascio delle certificazioni ai sostituiti - Necessità, II, 160, 62.

REATI TRIBUTARI - Sottrazione fraudolenta al pagamento delle imposte - Profitto del reato oggetto di confisca - Nozione, II, 160, 63.

SENTENZA - Obbligo della immediata declaratoria di determinate cause di non punibilità - Emissione da parte della Corte d Cassazione - Condizioni - Necessità che gli elementi emergano dagli atti in modo non contestabile, II, 137.

SEQUESTRO PROBATORIO - Sequestro del corpo del reato rinvenuto nel corso della perquisizione - Vizio della perquisizione - Effetti invalidanti sul sequestro del corpo del reato - Esclusione - Ragioni, III, 174, 42.

STUPEFACENTI - Ipotesi di reato del fatto di lieve entità - Reiterazione delle condotte di spaccio - Configurabilità del reato, II, 161, 64.

UDIENZA PRELIMINARE - Provvedimenti del giudice - Sentenza di non luogo a procedere o decreto che dispone il giudizio - Regola di valutazione - Prognosi di non evoluzione del materiale probatorio, III, 174, 43.

USURA - Momento consumativo del reato - Effettiva riscossione degli interessi o conseguimento dei vantaggi usurari - Dies a quo del decorso del termine di prescrizione, II, 161, 65.