NOTE A SENTENZA

ARIANO C., Le SS. UU. tra aspirazioni riformiste e disciplina positiva, III, 221.

DIBATTITI

BRANCA M. C., Legalità e sussidiarietà nella costituzione, I, 100.

GRIFFO M., Riflessioni sulla rinnovazione della istruzione dibattimentale in caso di giudizio abbreviato, III, 241.

IANNUZZIELLO M., Dalla dogmatica alla dommatica: il caso della colpevolezza, I, 121.

PERSIO P. T., Evoluzione della corruzione e primato del legislatore internazionale: aspetti  problematici di una “avocazione” legislativa, II, 230.

REDAELLI I., La denegata revisione del caso Contrada: riflessioni a margine del diritto penale giurisprudenziale, II, 243.

GIURISPRUDENZA COSTITUZIONALE

DECISIONI DELLA CORTE

ESECUZIONE - Esecuzione delle pene detentive - Sospensione della esecuzione di pena detentiva nei casi di cui all'art. 656, comma 5, C.p.p. - Divieto di sospensione della pena detentiva nelle ipotesi di commissione di gravi delitti di cui all'art. 656, comma 9, lett. a) - Operatività anche nei confronti di condannati minorenni - Violazione della finalità rieducativa della pena e del principio della protezione della gioventù - Illegittimità costituzionale in parte qua, I, 97.

GIURISPRUDENZA

INDICE PER MATERIA

APPELLO - Forma dell'impugnazione - Enunciazione dei motivi - Indicazione specifica delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto che sorreggono ogni richiesta - Necessità di esplicitare i rilievi critici con riferimento alla sentenza impugnata - Mancanza - Inammissibilità dell'appello, III, 208.

ARCHIVIAZIONE - Richiesta di archiviazione - Dichiarazione della persona offesa di voler essere informata circa l'eventuale archiviazione - Requisiti - Forma scritta che assicuri la provenienza dalla persona offesa e che giunga a conoscenza del pubblico ministero procedente prima della pronuncia del g.i.p. - Fattispecie, III, 236, 56.

CAUSA DI ESCLUSIONE DELLA PUNIBILITÀ PER PARTICOLARE TENUITÀ DEL FATTO - Ambito di applicazione - Applicabilità anche nei giudizi dinanzi al giudice di pace - Questione rimessa alle Sezioni Unite, II, 193.

CAUSALITÀ (RAPPORTO DI) - Concorso di cause - Causa sopravvenuta da sola sufficiente a determinare l'evento - Rischio nuovo e incommensurabile, del tutto incongruo rispetto al rischio originario attivato dalla prima condotta - Necessità - Fattispecie in tema di omicidio colposo, II, 219, 65.

CIRCOLAZIONE STRADALE - Guida sotto l'influenza dell'alcool - Ipotesi di cui all'art. 186, comma 2, lett. c) - Sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida - Raddoppio della durata della sospensione in caso di veicolo appartenente a persona estranea al reato - Nozione - Effettivo e concreto dominio sulla cosa, purchè non occasionale, II, 219, 66.

CIRCOSTANZE DEL REATO - Circostanze attenuanti comuni - Circostanza attenuante dell'aver agito per motivi di particolare valore morale o sociale - Nozione - Motivi di particolare valore morale o sociale tali solo per il soggetto agente - Configurabilità dell'attenuante - Esclusione - Ragioni - Fattispecie, II, 220, 67.

CIRCOSTANZE DEL REATO - Circostanze attenuanti speciali - Circostanza ad effetto speciale della dissociazione - Assoggettamento al giudizio di bilanciamento di cui all'art. 69 C.p. - Esclusione, II, 220, 68.

CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - Nozione - Comportamento esteriore idoneo a arrecare un contributo apprezzabile alla commissione del reato ed a facilitarne l'esecuzione - Fattispecie in tema di stupefacenti, II, 221, 69.

CONFISCA - Confisca ex art. 12 sexies d.l. n. 306 del 1992 - Terzi estranei al giudizio di cognizione - Legittimazione ad esperire incidente di esecuzione per far valere i propri diritti sul bene confiscato - Possibilità di esperire incidente di esecuzione anche prima della irrevocabilità della sentenza di condanna contenente la statuizione di confisca - Questione rimessa alle Sezioni Unite, III, 202.

DIFFAMAZIONE - Diffamazione a mezzo stampa - Esercizio del diritto di critica - Satira - Nozione, II, 221, 70.

ESERCIZIO ARBITRARIO DELLE PROPRIE RAGIONI CON VIOLENZA ALLE PERSONE - Discrimen con il reato di estorsione - Individuazione - Fattispecie, II, 221, 71.

ESERCIZIO ARBITRARIO DELLE PROPRIE RAGIONI CON VIOLENZA SULLE COSE - Soci di società in accomandita semplice - Sostituzione della serratura della porta di ingresso del locale commerciale da parte del socio accomandatario in danno dell'accomandante - Configurabilità del reato, II, 222, 72.

ESTORSIONE - Circostanza aggravante speciale dell'utilizzo del metodo mafioso - Configurabilità in caso di richiesta di denaro a motivo della ubicazione dell'attività commerciale in territorio posto sotto il controllo di una cosca - Fattispecie, II, 222, 73.

FALSITÀ IN ATTI - Falsità ideologica commessa dal pubblico ufficiale in atti pubblici - Errore determinato dall'altrui inganno - Configurabilità in caso di trascrizione nei registri immobiliari del certificato di successione formato dall'Agenzia delle Entrate sulla base di falsa dichiarazione dell'imputato - Esclusione - Ragioni, II, 223, 74.

FALSITÀ PERSONALE - Falsa attestazione o dichiarazione a un pubblico ufficiale sulla identità o su qualità personali proprie o di altri - Dichiarazione ad un notaio della propria falsa qualità di erede - Configurabilità del reato - Ragioni - Reato di falsità ideologica determinata dall'altrui inganno - Configurabilità - Esclusione, II, 223, 75.

FURTO - Circostanza aggravante dell'uso del mezzo fraudolento - Discrimen con il reato di truffa - Definizione, II, 204.

FURTO - Circostanze aggravanti - Circostanza aggravante dell'aver commesso il fatto su cose esposte per consuetudine alla pubblica fede - Furto di ciclomotore parcheggiato sulla pubblica via con le chiavi inserite - Configurabilità della circostanza aggravante, II, 224, 76.

IMPIEGO DI DENARO, BENI O UTILITÀ DI PROVENIENZA ILLECITA - Circostanza aggravante dell'aver commesso il fatto nell'esercizio di un'attività professionale - Nozione, II, 224, 77.

INCOMPETENZA - Incompetenza per territorio - Tempestività dell'eccezione di incompetenza per territorio - Giudizio abbreviato di appello - Eccezione di incompetenza sollevata in udienza preliminare e rigettata ma non riproposta al giudice dopo l'ammissione al giudizio abbreviato - Inammissibilità dell'eccezione in appello, III, 237, 57.

INOSSERVANZA DELL'OBBLIGO DI ISTRUZIONE DEI MINORI - Obbligo di far frequentare al minore la scuola media inferiore - Violazione - Rilevanza penale - Esclusione - Abrogazione dell'art. 8 della l. 1859 del 1962 ad opera del d. lgs. 212 del 2010 - Rilevanza penale solo della inosservanza dell'obbligo di istruzione elementare, II, 224, 78.

INQUINAMENTO - Scarico di acque reflue industriali - Sversamento non ragionevolmente prevedibile dovuto a negligenza del soggetto agente - Configurabilità del reato - Esclusione - Ragioni, II, 225, 79.

MALVERSAZIONE IN DANNO DELLO STATO - Rapporto con il reato di truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche - Rapporto di specialità - Esclusione - Rapporto di sussidiarietà - Esclusione - Configurabilità del concorso materiale tra i due reati, II, 197.

MANDATO D'ARRESTO EUROPEO - Consegna - Sussistenza di ragioni che inducono a ritenere che la consegna metterebbe in pericolo la vita o la salute del consegnando - Ipotesi di rifiuto della consegna ex art. 18, l. n. 69 del 2005 - Esclusione - Causa di sospensione dell'esecuzione del decreto - Configurabilità - Possibilità di presentare istanza alla Corte di Appello solo nella fase esecutiva, III, 237, 58.

MANDATO DI ARRESTO EUROPEO - Mandato emesso dall'autorità giudiziaria estera per l'esecuzione di una sentenza contumaciale riguardante un cittadino italiano - Consegna dell'interessato allo Stato di emissione - Condizione - Insussistenza di interesse in capo al condannato ad impugnare la condanna in absentia - Conseguenze - Esecuzione della pena in Italia - Fattispecie, III, 238, 59.

MANDATO DI ARRESTO EUROPEO - Rifiuto della consegna - Casi - Serio pericolo che la persona ricercata venga sottoposta a trattamenti inumani o degradanti - Garanzia dello Stato richiedente di uno spazio di detenzione non inferiore a tre metri quadrati in regime chiuso ovvero di uno spazio seppure inferiore ma in presenza di maggiore libertà di movimento durante il giorno - Configurabilità del pericolo - Esclusione - Fattispecie, III, 238, 60.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari personali - Computo dei termini di durata massima della custodia cautelare - Congelamento dei termini nei giorni destinati alle udienze ed alla deliberazione della sentenza - Effetti - Superamento dei termini ordinari ex art. 303, commi 1, 2 e 3 - Possibilità - Incidenza sul computo della durata massima della custodia - Esclusione - Ragioni, III, 239, 61.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari personali - Condizioni generali di applicabilità delle misure - Gravi indizi di colpevolezza - Nozione - Applicabilità del criterio valutativo di cui all'art. 192, comma 2, c.p.p. - Necessità - Esclusione, III, 239, 62.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari personali - Criteri di scelta delle misure - Esigenze cautelari di eccezionale rilevanza - Nozione - Discrimen rispetto alle esigenze cautelari ordinarie - Grado di pericolo - Fattispecie, III, 240, 63.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari personali - Impugnazioni - Appello - Riforma della ordinanza del g.i.p. di rigetto della richiesta - Onere di "motivazione rafforzata" in capo al tribunale del riesame - Sussistenza - Esclusione - Ragioni - Fattispecie, III, 240, 64.

MISURE DI PREVENZIONE - Misure di prevenzione patrimoniali - Pericolosità generica - Mera indicazione dello status di evasore fiscale in capo al proposto - Sufficienza - Esclusione - Necessaria motivazione su requisiti di cui agli artt. 1 e 4 del d. lgs. n. 159 del 2011 - Fattispecie, II, 225, 80.

MISURE DI PREVENZIONE - Misure di prevenzione patrimoniali - Proposto indiziato di concorso esterno in associazione di tipo mafioso - Requisito della pericolosità - Sussistenza, II, 226, 81.

MISURE DI PREVENZIONE - Procedimento di prevenzione - Provvedimento che dispone la confisca - Previo sequestro dei beni - Necessità - Esclusione, III, 193.

MISURE DI PREVENZIONE - Procedimento di prevenzione - Rigetto della richiesta di applicazione della misura patrimoniale della confisca - Impugnabilità anche se non preceduta da sequestro, III, 193.

PRESCRIZIONE - Prescrizione dei reati colposi - Riforma introdotta con legge n. 251 del 2005 - Successione di leggi penali nel tempo - Individuazione della legge più favorevole nel caso concreto in quella previgente - Applicazione, contestualmente, della l. 251 del 2005, art. 4, quanto al diverso istituto della recidiva, perché più favorevole - Legittimità - Ragioni, II, 210.

PRESCRIZIONE - Riforma introdotta con l. 251 del 2005 - Successione di leggi penali nel tempo - Ipotesi di pluralità di imputazioni e di imputati - Individuazione della disciplina applicabile con riferimento ad ogni singolo fatto e per ciascun imputato, II, 210.

REATI TRIBUTARI - Omesso versamento di ritenute dovute o certificate - Riforma intervenuta con l. n. 158 del 2015 - Estensione dell'illecito anche alle ipotesi di ritenute dovute sulla base di dichiarazioni del datore di lavoro - Fatti pregressi - Necessaria prova non solo della dichiarazione ma anche del rilascio ai sostituiti delle certificazioni attestanti le ritenute operate, II, 226, 82.

RESISTENZA A UN PUBBLICO UFFICIALE - Violenza o minaccia usata nei confronti di più pubblici ufficiali o incaricati di un pubblico servizio - Medesimo contesto fattuale - Unicità del fatto - Concorso formale di più reati di resistenza a pubblico ufficiale - Esclusione - Fattispecie, II, 227, 83.

RIVELAZIONE DI SEGRETI DI UFFICIO - Soggetto attivo - Autista soccorritore del servizio 118 - Configurabilità - Ragioni - Fattispecie, II, 227, 84.

SOSPENSIONE DEL PROCEDIMENTO PER INCAPACITÀ DELL'IMPUTATO - Stato mentale tale da impedire la cosciente partecipazione dell'imputato al processo - Presenza di una patologia psichiatrica - Sufficienza -Esclusione - Necessità che l'imputato non comprenda quanto avviene in sua presenza e non possa difendersi, II, 204.

STUPEFACENTI - Detenzione di sostanze stupefacenti - Condotta di agevolazione del colpevole posta in essere dal terzo in costanza della permanenza del reato - Configurabilità del reato di favoreggiamento - Esclusione - Ragioni - Configurabilità del concorso di persone nel reato . Fattispecie, II, 227, 85.

STUPEFACENTI - Fatto di lieve entità - Detenzione di sostanze stupefacenti di differente tipologia - Configurabilità della circostanza attenuante, nel testo precedente alla riforma - Esclusione - Ragioni, II, 228, 86.

VIOLAZIONE DEGLI OBBLIGHI DI ASSISTENZA FAMILIARE - Omesso versamento dell'assegno periodico previsto dagli artt. 5 e 6 della l. 898 del 1970 - Configurabilità del reato di cui all'art. 12 sexies della l. 898 del 1970 solo nel caso di separazione di genitori coniugati, scioglimento, cessazione effetti civili o nullità del matrimonio - Violazione degli obblighi economici in caso di cessazione del rapporto di convivenza - Configurabilità del reato di cui all'art. 570 Cod. pen., II, 228, 87.

VIOLAZIONE DEGLI OBBLIGHI DI NATURA ECONOMICA POSTI A CARICO DEL GENITORE SEPARATO - Reato permanente - Contestazione del fatto nel decreto che dispone il giudizio "ad oggi" o "a tutt'ora" - Cessazione della permanenza - Coincidenza con la data di emissione del decreto, II, 229, 88.

VIOLENZA PRIVATA - Condotta - Costringimento con violenza o minaccia - Nozione - Fattispecie, II, 229, 89.

VIOLENZA SESSUALE - Violenza e minaccia ai danni di una prostituta per costringerla a rapporto non consensuale - Configurabilità della circostanza attenuante del fatto di minore gravità in conseguenza delle qualità personali della persona offesa - Esclusione - Ragioni, II, 230, 90.