NOTE A SENTENZA

CANGEMI D., Le investigazioni difensive e la sottoscrizione delle dichiarazioni assunte dal difensore da parte delle persone informate dei fatti: una illuminante decisione della Corte di Cassazione, III, 167

DIBATTITI

NANNUCCI U., Giustizia negata, III, 188

NOTARANGELO M., Imputazione della responsabilità nei modelli organizzativi, II, 156

PIERDONATI M., La tutela penale delle persone vulnerabili con particolare riferimento all’analisi della legge 19 luglio 2019, n. 69 (c.d. ‘codice rosso’), II, 176

PUGLIESE V., DIGNITÀ: il volto costituzionale del diritto penale, I, 88

GIURISPRUDENZA COSTITUZIONALE

DECISIONI DELLA CORTE

APPELLO – Casi di appello – Appello del pubblico ministero avverso sentenze di condanna –Contrasto con il principio di parità tra accusa e difesa – Violazione degli artt. 3, 27, 97 e 111 Cost. – Questione di legittimità costituzionale – Infondatezza, I, 77

ORDINAMENTO PENITENZIARIO – Detenzione domiciliare – Esclusione della applicabilità della detenzione domiciliare ai condannati per i reati di cui all’art. 4 bis Ord. pen. – Possibilità, invece, di applicazione dell’affidamento in prova al servizio sociale – Violazione degli artt. 3 e 27 Cost. – Questione di legittimità costituzionale – Infondatezza, I, 65

GIURISPRUDENZA

INDICE PER MATERIA

ANTICHITÀ E BELLE ARTI - Contraffazione di opere d’arte - Detenzione per farne commercio di opere d’arte contraffatte - Grossolanità della contraffazione - Reato impossibile – Condizioni, II, 148, 35

APPELLO – Concordato anche con rinuncia ai motivi di appello – Sopravvenuta declaratoria di incostituzionalità della pena - Illegalità della pena concordata e della connessa rinuncia ai motivi di appello, III, 180, 37

APPELLO – Impugnazione della parte civile – Cognizione del giudice sulle statuizioni civili – Condizione – Emissione di sentenza di condanna penale almeno in primo grado – Appello avverso sentenza di assoluzione – Accertamento in appello dell’intervenuto decorso del termine di prescrizione del reato anteriormente alla pronuncia di primo grado – Condanna alle restituzione e al risarcimento del danno nel giudizio di appello – Possibilità – Esclusione, III, 180, 38

APPELLO – Provvedimenti in ordine all’esecuzione delle condanne civili – Condanna al pagamento di una provvisionale in favore della parte civile – Richiesta di sospensione della esecuzione della condanna al pagamento della provvisionale – Decisione de plano – Legittimità – Ragioni, III, 181, 39

APPELLO – Rinnovazione dell’istruzione dibattimentale – Assunzione di dichiarazioni di soggetti che abbiano iniziato la collaborazione con la giustizia nel giudizio di appello – Ritenuta privazione della garanzia del doppio grado di giudizio nel merito – Violazione degli artt. 24, 111, 117 Cost. – Questione di legittimità costituzionale – Manifesta infondatezza, III, 181, 40

APPLICAZIONE DELLA PENA SU RICHIESTA DELLE PARTI – Provvedimenti del giudice – Sentenza – Motivazione - Insussistenza di una delle ipotesi di proscioglimento ex art. 129 c.p.p. – Ricorribilità per cassazione per vizio di motivazione – Possibilità – Condizione – Sussistenza di una causa di non punibilità ex art. 129 c.p.p. emergente dal testo della sentenza, III, 181, 41

ARMI - Armi clandestine – Nozione, II, 149, 36

CASSAZIONE (RICORSO PER) – Casi di ricorso – Diversa valutazione dei precedenti penali dell’imputato ai fini della negazione delle attenuanti generiche da un lato e della concessione del beneficio della libertà controllata dall’altro - Illogicità della motivazione - Esclusione – Ragioni, III, 182, 42

COMPETENZA - Competenza per territorio – Evento del reato causato dal concorso o dalla cooperazione di più agenti o da condotte indipendenti avvinte da connessione ex art. 12, lett a), c.p.p. – Criterio di determinazione della competenza – Luogo di verificazione dell’evento – Fattispecie in tema di omicidio colposo, III, 182, 43

CONFISCA - Confisca in casi particolari - Disponibilità del bene confiscato in capo al responsabile del reato presupposto - Nozione - Bene acquistato solo in parte dal proposto - Confiscabilità solo della quota del bene corrispondente all’entità del contributo fornito, II, 149, 37

DELITTI CONTRO L’ATTIVITÀ GIUDIZIARIA - Casi di non punibilità - Applicabilità dell’art. 384, comma 1, C.p. al convivente more uxorio - Contrasto giurisprudenziale - Rimessione della questione alle Sezioni Unite, II, 129

DIBATTIMENTO – Istruzione dibattimentale - Contestazioni nell’esame testimoniale – Testimone irreperibile perché sottoposto a violenza o minaccia per non deporre o deporre il falso – Acquisizione delle dichiarazioni precedentemente rese dal teste – Legittimità – Reperibilità del medesimo teste in diverso procedimento – Irrilevanza, III, 134

DIFESA E DIFENSORI – Rinuncia al mandato difensivo – Obbligo per il giudice di nominare un difensore d’ufficio –Nomina di un difensore prontamente reperibile ex art. 97, comma 4, C.p.p. – Legittimità - Esclusione - Sanzione – Nullità, III, 183, 44

FAVOREGGIAMENTO E SFRUTTAMENTO DELLA PROSTITUZIONE - Reato eventualmente abituale - Decorrenza del termine di prescrizione dall’ultimo atto antigiuridico – Ragioni, II, 149, 38

GIUDIZIO ABBREVIATO – Decisione – Condanna per contravvenzione - Disciplina del calcolo della pena successivo alla novella intervenuta con la L. n. 103 del 2017 – Disciplina più favorevole al reo - Continuazione tra delitti e contravvenzioni – Necessaria applicazione di diversi criteri di calcolo della pena per i delitti e per le contravvenzioni, III, 183, 45

GIUDIZIO IMMEDIATO – Richiesta di giudizio abbreviato dichiarata inammissibile o revoca del rito abbreviato precedentemente ammesso da parte del gip – Instaurazione del giudizio immediato – Declaratoria di nullità del provvedimento di inammissibilità o di revoca del giudizio abbreviato da parte del giudice del dibattimento – Abnormità, III, 183, 46

INDAGINI PRELIMINARI – Arresto in flagranza – Stato di quasi flagranza – Presupposto – Soggetto sorpreso con cose o tracce dalle quali appaia che abbia commesso il reato – Nozione, III, 184, 47

INDAGINI PRELIMINARI – Avvertimento del diritto all'assistenza del difensore – Guida sotto l’influenza dell’alcool – Stato di alterazione psicofisica del conducente - Rifiuto di sottoposizione ad esame alcolimetrico – Avviso al conducente della facoltà di farsi assistere da difensore – Necessità – Esclusione, III, 129

INDAGINI PRELIMINARI - Incidente probatorio - Accertamenti sulla capacità dell’imputato – Richiesta di perizia – Rigetto – Motivazione - Insussistenza delle condizioni di cui all’art. 392, comma 2, c.p.p. – Abnormità funzionale della ordinanza – Ragioni, III, 160

INDAGINI PRELIMINARI – Investigazioni difensive – Documentazione delle dichiarazioni e delle informazioni – Verbale redatto dal difensore avente stessa natura e stessi effetti del verbale redatto dal P.M. – Nullità del verbale solo in caso di incertezza assoluta sulle persone intervenute o mancata sottoscrizione dell’atto da parte del difensore o del sostituto - Mancata sottoscrizione foglio per foglio da parte del dichiarante – Nullità – Esclusione, III, 163

INDEBITA UTILIZZAZIONE DI CARTE DI CREDITO - Effettuazione di transazioni non autorizzate mediante l’utilizzo dei codici di accesso della carta di credito altrui - Configurabilità del reato - Documento non in possesso dell’agente – Irrilevanza, II, 150, 39

MISURE CAUTELARI – Misure cautelari reali – Sequestro preventivo – Oggetto – Autorizzazione amministrativa rilasciata sulla base di una segnalazione di inizio attività contenente false attestazioni – Legittimità – Ragioni, III, 184, 48

MISURE CAUTELARI – Misure cautelari reali – Sequestro preventivo – Richiesta di revoca del sequestro a fini di confisca ed impugnazione del provvedimenti cautelari – Legittimazione in capo al curatore fallimentare – Sussiste, III, 148

MISURE DI PREVENZIONE - Misure di prevenzione personali applicate dal questore - Foglio di via obbligatorio - Requisiti - Prescrizione di fare rientro nel luogo di residenza e di non ritornare nel Comune oggetto dell’ordine di allontanamento - Mancanza di una delle due prescrizioni - Conseguenze - Illegittimità del provvedimento del questore - Insussistenza del reato di cui all’art. 76, comma 3, d. lgs. 159 del 2011, II, 150, 40

MISURE DI PREVENZIONE - Misure di prevenzione personali applicate dall’autorità giudiziaria - Sorveglianza speciale di pubblica sicurezza - Violazione del divieto di associarsi abitualmente con persone che abbiano riportato condanne o che siano sottoposte a misure di prevenzione o sicurezza - Necessario accertamento della conoscenza in capo al soggetto sottoposto alla misura di prevenzione dei pregiudizi gravanti sulle persone frequentate, desunta da elementi fattuali concludenti – Fattispecie, II, 151, 41

MISURE DI SICUREZZA - Confisca - Confisca del profitto del reato dalla persona giuridica che abbia ricevuto vantaggio dal reato a quella che l’abbia successivamente incorporata - Necessaria valutazione della sussistenza del nesso di causalità tra vantaggio e incorporazione - Fatti sopravvenuti ed indipendenti dalla incorporante idonei ad interrompere il nesso causale - Rilevanza - Fattispecie in tema di market abuse, II, 151, 42

OMESSO VERSAMENTO DELLE RITENUTE PREVIDENZIALI - Dismissione della carica da cui deriva la qualifica di datore di lavoro in capo al soggetto agente - Configurabilità del reato - Condizioni - Omesso versamento di ritenute previdenziali per un ammontare superiore alla soglia di punibilità fino al momento della dismissione, II, 152, 43

ORDINAMENTO PENITENZIARIO - Trattamento penitenziario - Permessi eccezionali per eventi familiari di particolare gravità - Permesso concesso a detenuto per partecipare ad un evento non riconducibile alla sua sfera familiare seppur rientrante nel programma trattamentale - Illegittimità – Fattispecie, II, 152, 44

PECULATO - Omesso versamento del prelievo unico erariale da parte del gestore di apparecchi da gioco con vincita in denaro o del concessionario per l’attivazione e conduzione operativa della rete per la gestione del gioco lecito - Configurabilità del reato - Contrasto giurisprudenziale - Rimessione della questione alle Sezioni Unite, II, 138

PENA - Concorso di reati che importano pene detentive temporanee della stessa specie - Computabilità delle pene estinte per effetto dell’indulto - Esclusione – Fattispecie, II, 153, 45

PENA - Indulto - Rinvio alla fase dell’esecuzione della decisione sulla applicazione dell’indulto - Legittimità – Ragioni, II, 153, 46

PUBBLICO UFFICIALE, INCARICATO DI PUBBLICO SERVIZIO, ESERCENTE UN SERVIZIO DI PUBBLICA NECESSITÀ – Pubblico ufficiale – Agente della Polizia penitenziaria in prova – Qualità di pubblico ufficiale – Sussistenza, III, 185

REATI EDILIZI - Concorso nel reato di persona che non rivesta una delle qualifiche di cui all’art. 29 del D.P.R. 380 del 2001 - Configurabilità - Condizioni – Fattispecie, II, 154, 47

REATI EDILIZI - Concorso tra le contravvenzioni di cui alle lettere a) e b) dell’art. 44 del D.P.R. n. 380 del 2001 - Rapporto di specialità - Assorbimento della fattispecie di cui alla lett. a) in quella di cui alla lett. b) – Ragioni, II, 154, 48

REATI FALLIMENTARI - Bancarotta fraudolenta - Bancarotta fraudolenta patrimoniale - Distrazione di beni acquisiti dal fallito mediante contratto estimatorio - Configurabilità del reato – Ragioni, II, 154, 49

REATI MILITARI - Collusione con estranei per frodare la finanza - Delitto tentato - Configurabilità - Esclusione – Ragioni, II, 155, 50

RIVELAZIONE DI SEGRETI DI UFFICIO - Collusione con estranei per frodare la finanza - Concorso formale di reati - Configurabilità – Ragioni, II, 155, 51

SENTENZA – Requisiti – Motivazione – In genere – Sentenza di appello – Integrazione con la motivazione della sentenza di primo grado – Legittimità – Condizioni, III, 185

STRANIERI - Espulsione dello straniero - Ordine di allontanamento del questore ex art. 14, comma 5 bis del d. lgs. 286 del 1998 - Violazione - Configurabilità del reato di cui comma 5 ter - Successivo ottenimento del permesso di soggiorno provvisorio – Irrilevanza, II, 155, 52

STUPEFACENTI - Acquisto o cessione di sostanze stupefacenti - Momento consumativo del reato - Raggiungimento dell’accordo tra acquirente e venditore - Consegna effettiva dello stupefacente - Necessità – Esclusione, II, 156, 53

VIOLENZA SESSUALE - Violenza sessuale mediante abuso di autorità - Nozione - Contrasto giurisprudenziale - Rimessione della questione alle Sezioni Unite, II, 132