NOTE A SENTENZA

LEOPIZZI A., Ripensare la colpa. Il processo alla Commissione Grandi Rischi per le vittime del terremoto dell’Aquila: qualche riflessione in tema di responsabilità colposa nell’attività della Protezione civile e delle organizzazioni complesse, II, 451.

DIBATTITI

ARIOLLI G., Principali orientamenti della giurisprudenza di legittimità in tema di misure cautelari personali interdittive alla luce delle modifiche introdotte dalla legge n. 47 del 2015, III, 468.

BALDINI G., La Corte EDU e il caso Abu Omar: segreto di Stato ed extraordinary renditions, III, 486.

CALLARI F., Prova scientifica e giudizio di revisione, III, 497.

COCO P., Il positivismo secondo Enrico Ferri, I, 228.

MAZZA L., Enrico Ferri e La Civiltà Cattolica: un naufragio sugli scogli del libero arbitrio, I, 249.

GIURISPRUDENZA COSTITUZIONALE

A) DECISIONI DELLA CORTE

PROCEDIMENTO PER DECRETO - Decreto penale di condanna - Omessa indicazione nel decreto dell’avviso all’imputato della facoltà di richiedere la sospensione del procedimento con messa alla prova con l’opposizione al decreto - Violazione del diritto di difesa dell’imputato - Illegittimità costituzionale in parte qua, I, 225.

GIURISPRUDENZA

INDICE PER MATERIA

APPLICAZIONE DELLA PENA SU RICHIESTA DELLE PARTI - Applicazione di pena detentiva inferiore a due anni - Applicazione delle pene accessorie obbligatorie per legge - Esclusione - Ragioni - Fattispecie in tema di bancarotta fraudolenta, III, 459, 108.

ARCHIVIAZIONE - Richiesta di archiviazione - Provvedimenti del giudice sulla richiesta di archiviazione - Rigetto della richiesta e ordine al P.M. di iscrivere l'indagato ed altri soggetti per ulteriori reati ritenuti configurabili - Legittimità - Indicazione di un termine per lo svolgimento delle nuove indagini - Abnormità, III, 459, 109.

ATTI PERSECUTORI - Elemento oggettivo - Evento del reato - Grave e perdurante stato di ansia o di paura in capo alla persona offesa - Accertamento di uno stato patologico conclamato - Necessità - Esclusione - Effetto destabilizzante della serenità dell'equilibrio psicologico della vittima - Sufficienza - Condizioni, II, 506, 132.

ATTI PERSECUTORI - Natura - Reato abituale - Necessaria indicazione del luogo e del tempo di ciascun episodio vessatorio nel capo di imputazione - Necessità - Esclusione, II, 506, 133.

ATTI PRELIMINARI AL DIBATTIMENTO - Proscioglimento prima del dibattimento - Proscioglimento per non punibilità dell'imputato per particolare tenuità del fatto - Mancata opposizione dell'imputato e del P. M. alla dichiarazione di improcedibilità - Necessità - Ragioni, III, 460, 110.

CASSAZIONE (RICORSO PER) - Annullamento senza rinvio - Annullamento senza rinvio per sopravvenuta abolitio criminis - Annullamento nella parte relativa ad una delle fattispecie abrogate dal D. Lgs. 15 gennaio 2016, n. 7 - Decisione sugli effetti civili collegati - Preclusione - Ragioni, III, 449.

CASSAZIONE (RICORSO PER) - Motivi - Vizio della motivazione - Sindacato del giudice di legittimità - Oggetto - Limiti, II, 449.

CAUSALITÀ (RAPPORTO DI) - Cosiddetta causalità psichica - Accertamento sulla base di massime di comune esperienza - Necessità, II, 449.

CAUSALITÀ (RAPPORTO DI) - Posizione di garanzia - Rilevanza nei reati commissivi mediante omissione e in quelli commissivi - Differenze, II, 449.

CIRCOLAZIONE STRADALE - Guida in stato di ebbrezza - Rifiuto di sottoporsi all'accertamento per la verifica dello stato di ebbrezza - Configurabilità della circostanza aggravante di aver provocato un incidente - Esclusione, II, 499.

CIRCONVENZIONE DI PERSONE INCAPACI - Elemento oggettivo - Persona incapace - Nozione - Incapacità di intendere e di volere della persona offesa - Necessità - Esclusione - Infermità, deficienza o alterazione psichica idonea a determinare uno stato di minorata capacità intellettiva, II, 507, 134.

COLPA - Colpa specifica - Regola cautelare - Requisiti, II, 449.

COLPA - Colpa specifica - Violazione di una regola cautelare - Individuazione della regola, II, 449.

COLPA - Prevedibilità dell’evento di danno - Criterio della elevata credibilità razionale - Applicabilità - Esclusione, II, 449.

COLPA - Violazione di regola cautelare - Fondamento di tale regola - Verificazione di danno a seguito del mancato rispetto della regola cautelare - Sufficienza del semplice sospetto - Esclusione, II, 449.

CORRUZIONE - Corruzione propria - Individuazione dell'atto contrario ai doveri di ufficio - Necessità - Esclusione - Appartenenza dell'atto alla sfera funzionale del pubblico ufficiale - Sufficienza, II, 507, 135.

CORRUZIONE - Corruzione propria - Stabile asservimento del pubblico ufficiale ad interessi privati - Sistematico ricorso ad atti contrari alla funzione non predefiniti né identificabili ex post - Configurabilità del reato di cui all'art. 318 c. p. - Esclusione - Riconducibilità della condotta all'art. 319 c. p., II, 507, 136.

CORRUZIONE - Reato a concorso necessario - Configurabilità del concorso eventuale di terzi - Possibile, II, 508, 137.

DIBATTIMENTO - Discussione finale - Mancata presentazione delle conclusioni da parte della difesa - Nullità della sentenza - Esclusione - Condizioni, III, 460, 111.

DIBATTIMENTO - Istruzione dibattimentale - Ammissione di nuove prove - Assunzione d'ufficio di nuovi mezzi di prova indispensabili per la decisione - Mancato esercizio del potere di integrazione probatoria - Necessaria motivazione sul punto - Omissione - Sanzione - Nullità della sentenza per violazione di legge, III, 460, 112.

DIBATTIMENTO - Nuove contestazioni - Possibilità per l'imputato di richiedere il giudizio abbreviato - Richiesta solo per taluna delle contestazioni suppletive - Inammissibilità - Ragioni, III, 461, 113.

DIFFAMAZIONE - Scriminante dell'esercizio di un diritto - Esercizio del diritto di critica - Limiti - Superamento della continenza in caso di espressioni gravemente infamanti e inutilmente umilianti non riferibili a comportamenti della persona offesa, II, 508, 138.

DIVIETO DI ACCESSO AI LUOGHI DOVE SI SVOLGONO MANIFESTAZIONI SPORTIVE - Prescrizione da parte del questore altresì dell'obbligo di presentazione alle autorità di polizia - Convalida del g. i. p. previa richiesta del P.M. - Necessità - Differenze con il divieto di cui al primo comma dell'art. 6 l. 401 del 1989, III, 461, 114.

DIVIETO DI ACCESSO AI LUOGHI DOVE SI SVOLGONO MANIFESTAZIONI SPORTIVE - Provvedimento del questore - Termine a difesa - Quarantotto ore dalla notifica del provvedimento - Ulteriore termine successivo alla richiesta di convalda del P.M. al g.i.p. - Esclusione, III, 462, 115.

EDILIZIA E URBANISTICA - Demolizione del manufatto abusivo - Natura - Sanzione amministrativa - Esclusione della natura di sanzione penale anche se disposta dal giudice penale - Inapplicabilità dell'istituto della prescrizione della pena, II, 508, 139.

FRODE INFORMATICA - Elemento oggettivo - Condotta - Elemento specializzante - Utilizzazione fraudolenta del sistema informatico - Fattispecie in tema di utilizzo di carte di credito clonate nel circuito informatico bancario, II, 509, 140.

IMPEDIMENTO A COMPARIRE DELL'IMPUTATO - Assoluta impossibilità di comparire - Nozione - Malattia a carattere cronico - Impedimento legittimo - Condizioni, III, 462, 116.

INDAGINI PRELIMINARI - Estrazione di dati archiviati in un supporto informatico - Natura di accertamento tecnico non ripetibile - Esclusione - Obbligo per la polizia giudiziaria di rispettare determinati protocolli - Sussistenza - Mancato rispetto dei protocolli - Conseguenze, III, 463, 117.

INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - Presupposti e forme del provvedimento - Pluralità di decreti autorizzativi - Autonomia di ciascun decreto - Notizia di reato da cui trae impulso il decreto desumibile da precedenti intercettazioni inutilizzabili - Inutilizzabilità derivata - Esclusione - Prova scoperta mediante l'utilizzazione della prova inutilizzabile - Utilizzabilità, III, 463, 118.

INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - Utilizzo dei brogliacci della polizia giudiziaria in luogo delle trascrizioni del perito - Inutilizzabilità delle intercettazioni - Esclusione - Possibilità di eccepire la mancata corrispondenza tra il contenuto delle registrazioni e quello risultante dalle trascrizioni effettuate dai periti, III, 464, 119.

MANCATA ESECUZIONE DOLOSA DI UN PROVVEDIMENTO DEL GIUDICE - Elemento oggettivo - Condotta elusiva - Nozione - Necessaria effettività del provvedimento del giudice eluso, II, 510, 141.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari personali - Esigenze cautelari - Pericolo di reiterazione del reato - Attualità del pericolo - Necessità di una specifica valutazione da parte del giudice, III, 464, 120.

MISURE CAUTELARI - Misure cautelari personali - Esigenze cautelari - Pericolo di reiterazione del reato - Attualità e concretezza del pericolo - Valutazione del giudice - Criteri - Dimostrazione della immediata o cronologicamente vicina sussistenza delle condizioni necessarie affinchè si presenti l'occasione di commettere l'illecito, III, 464, 121.

OLTRAGGIO A MAGISTRATO IN UDIENZA - Esercizio del diritto di critica - Configurabilità del reato - Esclusione - Limiti - Apprezzamenti negativi rivolti al provvedimento e non alla persona del magistrato, II, 510, 142.

PECULATO - Elemento oggettivo - Possesso di denaro o di altra cosa mobile altrui - Nozione - Disponibilità giuridica della res - Sufficienza - Discrimen rispetto al reato di truffa aggravata, II, 511, 143.

PROVE - Mezzi di ricerca della prova - Corrispondenza epistolare - Modalità di acquisizione - Sequestro di corrispondenza ex art. 254 o acquisizione di corrispondenza da parte della p.g. ex art. 353 - Applicazione della disciplina delle intercettazioni di conversazioni o comunicazioni - Esclusione - Fattispecie in tema di corrispondenza di detenuti, III, 465, 122.

REATI TRIBUTARI - Cause di non punibilità - Disposizioni concernenti il rimpatrio di attività finanziarie e patrimoniali detenute fuori del territorio dello Stato - C.d. "scudo fiscale" - Ambito di applicazione - Sole condotte afferenti ai capitali trasferiti e posseduti all'estero e successivamente oggetto di rimpatrio, II, 511, 144.

REATI TRIBUTARI - Dichiarazione fraudolenta mediante uso di fatture o altri documenti per operazioni inesistenti - Momento consumativo - Presentazione della dichiarazione, II, 512, 145.

RIPARAZIONE PER L'INGIUSTA DETENZIONE - Carattere restitutorio della riparazione - Quantificazione dell'indennizzo - Possibilità di includere le spese di difesa sostenute nella fase cautelare e di merito - Esclusione - Ragioni, III, 465, 123.

ROGATORIE INTERNAZIONALI - Intercettazioni telefoniche eseguite tramite la procedura di "instradamento" - Attività di intercettazione, ricezione e registrazione delle telefonate effettuata nel territorio italiano - Violazione delle norme che disciplinano le rogatorie- Esclusione - Ragioni - Attività di intercettazione compiuta all'estero e captate da gestore straniero - Ricorso all'assistenza giudiziaria estera - Necessità - Fattispecie riguardante l'intercettazione di attività di c. d. PIN to PIN effettuata in Italia, III, 466, 124.

SENTENZA - Redazione della sentenza - Omessa indicazione nel dispositivo della sentenza del riconoscimento di circostanza attenuante - Desumibilità dalla motivazione della sentenza - Condizioni - Motivazione chiara ed inequivocabile in punto di determinazione della pena, III, 466, 125.

TERMINI PROCESSUALI - Sospensione dei termini nel periodo feriale - Deposito della istanza di riesame - Rinuncia alla sospensione dei termini processuali - Idoneità - Esclusione - Espressa ed inequivoca manifestazione della volontà di rinunciare alla sospensione disposta per legge - Necessità, III, 467, 127.

TESTIMONIANZA - Incompatibilità a testimoniare - Incompatibilità degli ufficiali o agenti di polizia - Incompatibilità in relazione all'attività svolta nella redazione degli atti di indagine - Attività compiute nello svolgimento delle funzioni istituzionali - Incompatibilità - Esclusione, III, 467, 126.

UDIENZA PRELIMINARE - Fascicolo per il dibattimento - Mancata inclusione nel fascicolo di un atto irripetibile - Possibilità di acquisizione successiva, anche nel giudizio di appello - Ragioni - Fattispecie, III, 468, 128.